{"id":805,"date":"2018-02-10T15:14:27","date_gmt":"2018-02-10T20:14:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.veinvascular.com\/dvt-vs-leg-cramp-whats-difference\/"},"modified":"2025-09-18T11:36:04","modified_gmt":"2025-09-18T18:36:04","slug":"dvt-vs-calambre-en-la-pierna-cual-es-la-diferencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.veinvascular.com\/es\/blog\/dvt-vs-leg-cramp-whats-difference\/","title":{"rendered":"TVP frente a calambres en las piernas: \u00bfCu\u00e1l es la diferencia?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Los calambres en las piernas pueden producirse por muchos motivos: sobreesfuerzo o uso repetitivo, tirones o tensiones musculares, deshidrataci\u00f3n, por ejemplo... Todos ellos son relativamente benignos y f\u00e1ciles de tratar. Pero a veces, ese dolor intenso puede ser se\u00f1al de una de las enfermedades m\u00e1s graves.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.veinvascular.com\/es\/sintomas\/\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.veinvascular.com\/vein-problems-treatments\/vein-problems\/\">problemas venosos<\/a>&nbsp;- TVP o trombosis venosa profunda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En lo que respecta a las causas del dolor de piernas, la TVP puede no ser tan com\u00fan como, por ejemplo, el sobreesfuerzo; pero a menos que se trate r\u00e1pida y adecuadamente, los efectos de la TVP pueden ser mortales. De hecho, los CDC afirman que entre 60.000 y 100.000 personas mueren cada a\u00f1o en EE.UU. como consecuencia de una TVP.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-light-blue ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">\u00cdndice<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar tabla de contenidos\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.veinvascular.com\/es\/blog\/dvt-vs-leg-cramp-whats-difference\/#What_is_DVT\" >\u00bfQu\u00e9 es la TVP?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.veinvascular.com\/es\/blog\/dvt-vs-leg-cramp-whats-difference\/#DVT_Symptoms\" >S\u00edntomas de la TVP<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.veinvascular.com\/es\/blog\/dvt-vs-leg-cramp-whats-difference\/#DVT_Risk_Factors\" >Factores de riesgo de TVP<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.veinvascular.com\/es\/blog\/dvt-vs-leg-cramp-whats-difference\/#Staying_Mobile\" >Mantener la movilidad<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_is_DVT\"><\/span>\u00bfQu\u00e9 es la TVP?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una trombosis es un co\u00e1gulo, y la trombosis venosa profunda se refiere a los co\u00e1gulos que se forman en el interior de las venas, normalmente las venas de las piernas. En su lugar, los co\u00e1gulos pueden causar dolor y otros s\u00edntomas; pero si se desprenden, pueden viajar por el torrente sangu\u00edneo hasta los pulmones, donde pueden bloquear el flujo sangu\u00edneo cr\u00edtico e incluso causar la muerte.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"DVT_Symptoms\"><\/span>S\u00edntomas de la TVP<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entonces, \u00bfc\u00f3mo saber si el dolor de piernas se debe a una TVP o a otra causa? Puede empezar por conocer los s\u00edntomas:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La hinchaz\u00f3n es el s\u00edntoma m\u00e1s frecuente y, en una TVP, suele producirse s\u00f3lo en la pierna afectada. Adem\u00e1s, mientras que la hinchaz\u00f3n debida a la retenci\u00f3n de l\u00edquidos y a algunas otras causas puede desaparecer tras un periodo de elevaci\u00f3n, en la TVP la hinchaz\u00f3n suele permanecer incluso despu\u00e9s de elevar la pierna durante varias horas.<\/li>\n\n\n\n<li>El enrojecimiento y la sensibilidad en la zona de la inflamaci\u00f3n es otro s\u00edntoma frecuente de la TVP.<\/li>\n\n\n\n<li>Los s\u00edntomas de la TVP tienden a empeorar con el tiempo, mientras que los s\u00edntomas asociados a una distensi\u00f3n muscular suelen desaparecer con el paso del tiempo.<\/li>\n\n\n\n<li>En el caso del dolor en la pantorrilla, la TVP suele causar dolor en la parte posterior de la pantorrilla, mientras que un m\u00fasculo lesionado suele causar molestias en el lateral de la pantorrilla.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por desgracia, s\u00f3lo la mitad de las personas que padecen una TVP presentan s\u00edntomas perceptibles, por lo que puede resultar muy dif\u00edcil diagnosticarla sin la ayuda de un m\u00e9dico.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"DVT_Risk_Factors\"><\/span>Factores de riesgo de TVP<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cualquiera puede desarrollar una TVP, pero algunos factores pueden aumentar el riesgo, como por ejemplo<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Habiendo sido operado recientemente<\/li>\n\n\n\n<li>Haber estado inactivo durante un periodo de tiempo, como cuando se recupera de una enfermedad o intervenci\u00f3n quir\u00fargica.<\/li>\n\n\n\n<li>Tomar p\u00edldoras anticonceptivas o medicamentos hormonales sustitutivos<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los antecedentes familiares de trombosis venosa profunda tambi\u00e9n pueden aumentar las probabilidades de padecerla.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Staying_Mobile\"><\/span>Mantener la movilidad<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una de las mejores formas de reducir el riesgo de TVP y mejorar la salud general de las venas es mantenerse activo. Caminar hace que los m\u00fasculos de las piernas se contraigan, y esas contracciones ayudan a mantener el flujo sangu\u00edneo. Cuando la sangre se mueve con normalidad, es menos probable que forme co\u00e1gulos. En cambio, cuando estamos inactivos o llevamos un estilo de vida muy sedentario, el flujo sangu\u00edneo puede volverse lento, lo que facilita la formaci\u00f3n de co\u00e1gulos. Otro paso importante: Aseg\u00farese de someterse a evaluaciones rutinarias de las venas para ayudar a \u201cdetectar\u201d los problemas venosos en sus fases m\u00e1s tempranas. Un cirujano vascular experimentado podr\u00e1 sugerirle opciones de tratamiento de las venas, incluidos los tratamientos m\u00ednimamente invasivos, en funci\u00f3n de sus necesidades, para que pueda confiar en los resultados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si usted ha experimentado dolor en las piernas, hinchaz\u00f3n, varices u otros s\u00edntomas de problemas en las venas, no se demore en recibir atenci\u00f3n. Llame Vein &amp; Vascular Institute en 856-309-8346 y programar una evaluaci\u00f3n de la vena hoy.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Leg cramps can occur for lots of reasons &#8211; overexertion or repetitive use, pulled or strained muscles, dehydration, for instance, all of which are relatively benign and easily treated. But sometimes, that aching pain can be a sign of one of the most serious&nbsp;vein problems&nbsp;&#8211; DVT or deep vein thrombosis. When it comes to leg [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-805","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vein"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.veinvascular.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.veinvascular.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.veinvascular.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veinvascular.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veinvascular.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=805"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.veinvascular.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/805\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.veinvascular.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veinvascular.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veinvascular.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}